男方要是想起诉第三者破坏婚姻，得根据不同情况来处理。要是单纯因为第三者插足，导致自己婚姻破裂就去起诉，通常法院不会支持，毕竟目前法律没明确说第三者插足要担法律责任。

不过，如果男方在婚姻期间把财产赠与了第三者，男方的配偶可以去法院起诉，要求第三者把财产还回来。这是因为夫妻共同财产得两人一起决定怎么处置，一方单独送出去是不行的。

要是第三者的行为构成了重婚罪，也就是有配偶还和别人结婚，或者以夫妻名义一起生活，那男方可以直接向法院提起刑事自诉，第三者可能会被追究刑事责任。起诉时，男方要收集能证明重婚事实的证据，像结婚登记证明、一起生活的证人证言等。收集好证据后，就向有管辖权的法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的权益。要是在这个过程中有不明白的地方，也可以咨询专业人士。